公路隔音屏障关键词:桥梁声屏障标题:《浮生六记》摘抄及读后感(一)
来公路隔音屏障源:知乎
文章内容: 十分感谢诗人译者周公度先生的翻译,《浮生六记》的文字太美。
本来选作地铁读物,后来却是实在不忍心在轰乱嘈杂的地铁上去欣赏。
摘抄如下:
导读部分(周公度):
“夫天地者,万物之逆旅;光阴者,百代之过客。而浮生如梦,为欢几何?”
沈复没有反对什么礼教,而是这些人生的处境,对他而言只是生活的真相。他对人的认知,本分、平淡、真切、明了。
《红楼梦》是一种繁华过后的凄凉。《浮生六记》则是一种布衣文人的日常哀矜,与普通世人更为切心。这文字之切心,即使人世间*难得的真。
公路隔音屏障从一见倾心,举案齐眉,到不离不弃,睹物思人……
细雨微风的句子,触摸可闻的日常,就像此人即在身边。
所谓平凡人家、日常之美,“凡常”二字,被沈复写出了月光溪水的光泽和律动。
“三分情真得天下,七分情深动鬼神”。
贫贱夫妻百事哀吗?也并非如此,全书少见其怨言,多是甘苦自得之语。
有日常之执念,方有爱意之殷殷。
正文部分(沈复 著 周公度 译):
卷一 閨房記樂
上天对我的厚待,可以说是天地备至了。
——(反观自己的生活,和从网络中窥视到的别人生活的点点滴滴,其实相比较而言,可能已经是他人求之不得的境地了。可这种适当的满足感,又怕常常陷入“比上不足比下有余”的自我安慰中。上天待我不薄,是真公路隔音屏障的,可现如今的挣扎与迷茫,也是真的。)
苏东坡说:“事如春梦了无痕。”如若不以文字记录下来,未免辜负了上天对我的仁厚。
——(“事如春梦了无痕”,我的生活不是电视和电影里面的精细,想来有许多和我一样的人,生命的证据其实被这个社会铭记的并没有多少,而自己,也没有多少心力去好好珍惜和记录生活的点滴,不要说“事”了,也许百年过后,连我的生命和存在都是“了无痕”的。)
芸发议论道:“杜甫之诗锤炼精纯,李白之诗潇洒落拓。与其学杜甫的森严,不如学李白的活泼吧。”
——(哈哈哈,学到了,活泼的李白公路隔音屏障,森严的杜甫。)
人世间的各种反目,多由于玩笑缘起。
——(不要乱开我的玩笑,我们不熟,熟了我也不喜欢,开了我可能会跟你绝交哦,非常决绝狠心的那种绝交。谢谢您了。)
我们夫妇像古人梁鸿与孟光一样,相敬相爱,一起生活了二十三年,时间越久情感越深。家庭之内,或内室相逢,或小路偶遇,必定握手相问:“去哪里呢?”两人小心谨慎,好像畏惧旁人看到一样。
——(中国风的谈恋爱方式,身处大家族内部,暗戳戳的恋爱。脑补自己以后带男朋友回家之前,一定要说清楚不可以在我爹妈面前亲我。这是完全没有来由的一个脑洞啊)
芸刚嫁过来时不爱说话,喜欢听我高谈阔论。我尝试调动她的兴致,就像用细草撩拨蟋蟀一样耐心,她才渐渐话多了起来。
——(内向的姑娘,像我又不像我。)
貌丑但德行甚美。
——(原先以为自己还有德行这个东西,现在想想,只有貌丑了。)
房屋四周结识菜圃,编织了篱笆为门。
——(和平盛世,篱笆为门。没有强盗啊~爷爷跟我说和平盛世和乱世的区别,其实可以从家家户户的窗户上也可以看到。现如今街道上的窗户越来越大,你们这些小妮子想不到以前的时候,家家的窗户恨不得只开两个转头那么大。)
*近连续多日秋暑灼人。
——(秋老虎!)
第二日,我到了老妇人的住处。发现房屋仅有两间,前后隔成四个小间。不过纸窗竹榻,颇有清幽雅意。老妇人知道我的来意,欣然把她的卧室租赁给我们,四壁糊上白纸,室内顿时焕然一新。
——(纸窗竹榻,清幽雅意。多好的描写啊~还有糊白纸这个做法,突然想起来旧时奶奶家墙上的张张报纸。)
邻居只有一对老夫妇,以种菜为业。
——(现如今菜价太贵了,以种菜为业,不太好过啊~)
正值七月,绿树浓荫覆盖,水面风吹习习,蝉鸣嘈杂入耳……日落之时,登上土山,观看夕阳晚霞……
——(想起了去了两次的杭州。夏天,绿树,水面,蝉鸣,日落……)
转瞬之间,月亮映于池中,虫鸣四起,搬了竹榻放于篱笆旁边。这时,老妇人通报酒温饭熟,我们两人便就着月光相对而饮,直到有了醉意才开始吃饭。洗浴之后,穿着凉鞋,拿着芭蕉扇,于篱笆边或坐或躺,听邻居老人谈起那些因果报应的故事。
——(想起七八岁的奶奶家,夜深,没有电视,在院子里乘凉,听蚊子叫,听蝉鸣,听爷爷奶奶讨论我和弟弟妹妹……公路隔音屏障夜风一起,好清凉,好巴适~可如今再去体验,大概也是看着头顶的天空而暗暗思索明天要做什么了吧。长大的错觉就是,以为自己长高了,距离天空更近了,以为自己可以更加欣赏这片黑暗。可谁又能想到,心境不复从前,一切都会变的。)
我母亲也欣然来看,看着菊花,吃着螃蟹,整整玩了一天。
——(菊花和螃蟹的搭配~)
此时,花光灯影闪耀不已,宝鼎之上香气缭绕,仿佛在龙宫夜宴。
——(龙宫夜宴,花光灯影,宝鼎香气……印象中只有《春光灿烂猪八戒》里面那个龙宫了,暴露年龄的我。)
待晚饭后,芸装束完毕,模仿着男人的模样拱手阔步,练习了许久……
——(芸太太真的是一位有趣的人。想到网络上一个段子,男生下班回到家,因为工作不顺心,对前来安慰的老婆吼道:“男人的事,你不懂!”不一会儿,女生从卫生间出来,用眉笔画出的一大片络腮胡,低沉着嗓音对男人说:“大兄弟!你怎么了啊?”)
*后到了一个角落,有少妇、幼女坐在所设的宝座后面,乃是一位杨姓管事人的眷属。芸忽然走过去,和她们打招呼示意,她的身子一倾斜,手自然而然地按在了少妇的肩上。旁边有个女仆起身呵斥说:“什么地方的狂生!这样毫无礼节!”我正准备为她找借口掩饰,芸见情势不妙,即刻脱掉帽子,翘起脚尖给她们看,说:“我也是女子啊。”众人很是惊讶,然后转怒为欢,让芸留下来吃茶点。后来,又叫了轿子把芸送回家里。
——(遇见熟人,功亏一篑,哈哈哈~)
还没聊上几句话,只见风摇岸柳,已经抵达了吴江。
——(学习学习:风摇岸柳~好舒心的场面。)
我走在她们身后,芸正粉汗盈盈,依靠着船家女出神。我拍拍她的肩膀,说:“衣衫都汗湿透了”。芸回头说:“担心钱家人来船上,就暂时避开了。你怎么回来这样快呢?”我笑着说:“要追捕逃犯呀。”
——(调情小能手上线。)
于是,两人相挽登船,掉转船头来到了万年桥下面。太阳尚未落山,船上的窗户全部打开,清风徐徐吹来。
俄顷,晚霞映红了桥身,暮色笼罩了江柳,月亮即将升起,而点点渔火则早已满江了。
——(想起了乌镇的乌蓬小船,然后想起了自己没钱,没有坐。“俄顷”后面的描写,太有画面感了。晚霞映照在桥身上,沉沉的暮色已经笼罩了岸边的江柳,月亮缓缓地从远方升起,似明似暗之间,渔家早已点起火了。)
我笑着说:“你不是体贴之人啊。摸索只在有意无意之间,拥抱而肆意揉弄,是乡下人的行为啊。”
——(情话学习:有意无意的摸索,肆意揉弄的拥抱。我一只单身狗看的津津有味。)
素云就以象牙筷子敲打着小食碟子唱起歌来。公路隔音屏障
——(江南的妹子,是不是都这样多才多艺啊,我的江南梦~山西的民歌里可能绝对不会出现小食碟子的出现,突然萌生了去听听龚琳娜老师关于山西民歌的采风。)
过了好几日,鲁夫人误信了别人的传言,悄悄对芸说:“前几日听说你夫婿带了两个妓女,在万年桥下的船上饮酒作乐。你知道吗?”芸说:“是有此事。其中有一人就是我呢。”
——(这样活泼可爱的芸。此时看来活泼可爱,无忧无虑,世事纷扰都不会影响到日日都美丽的心情。可语文老师也教过:“悲剧就是把美好的东西毁灭给人看。”此后种种挫折与苦难,此时公路隔音屏障看来,世事难料啊。没有什么是永久的。)
回到家中,已是三更时分。芸说:“今日终于见到美貌而又有韵致的女子了。刚才已经和憨园约好,明日来找我,必当为你想办法得到她。”
余惊讶地说:“此人非金屋不能留住,穷措大岂敢生发这些妄想呢?何况我们两人伉俪情深,又何必外求呢?”
芸笑着说:公路隔音屏障